sábado, 27 de octubre de 2007

Miembros de 90 agencias de prensa del mundo despiden Congreso en la Alhambra

Granada, 27 oct (EFE).- Más de un centenar de representantes de 90 agencias de prensa de 80 países han visitado hoy la Alhambra de Granada tras celebrar en Estepona (Málaga) el Segundo Congreso Mundial de Agencias de Noticias, en el que se debatieron cuestiones como la seguridad de los periodistas en zonas de conflicto.

Tras recorrer el centro histórico de Granada y degustar su gastronomía, los miembros de las agencias informativas se pasearon por los palacios nazarís, la alcazaba árabe o los jardines del Generalife, donde expresaron su admiración por la arquitectura y la cultura de Al-Andalus.

"Ahora comprendemos mejor la relación de España con el mundo islámico", ha manifestado a Efe el presidente de la Agencia de Túnez (TAP), Mohamed Missaoui.

Esta visita turística y cultural ha puesto fin al Congreso en el que agencias periodísticas de los cinco continentes han analizado su situación ante las nuevas perspectivas y los nuevos retos informativos. EFE

viernes, 26 de octubre de 2007

Fotos de EFE, AFP y Azertac, premiadas como las mejores del siglo XXI

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- El II Congreso Mundial de Agencias de Noticias, que se ha clausurado hoy en Estepona (Málaga), ha premiado a tres fotografías de la española EFE, la francesa AFP y la azerbayana Azertac como las mejores imágenes del siglo XXI en las categorías de deportes, desastres y celebraciones, respectivamente.

Tras el recuento de los votos emitidos por los representantes de las noventa agencias de ochenta países participantes, una instantánea del fotógrafo de France Press Mahmud Hams que refleja a un grupo de palestinos corriendo para refugiarse de un misil israelí se ha alzado con el primer premio en la categoría de desastres.

En la sección de deportes ha resultado ganadora la imagen del fotógrafo Emilio Lavandeira, de EFE, que refleja a dos saltadores de trampolín durante la final del décimo Campeonato Mundial de Natación celebrado en Barcelona, con la Sagrada Familia al fondo.

Por último, en el apartado de celebraciones consiguió el primer premio la fotografía del reportero de la agencia azerbayana Azertac Osman Kerimov en la que aparecen dos gallos en plena pelea durante la tradicional celebración del año nuevo en dicho país.

El jurado ha otorgado menciones especiales a las instantáneas de las agencias Prensa Latina, de Cuba, y la argelina APS en la categoría de desastres, a la vietnamita VNA y la eslovaca TASR en el apartado deportivo y a la croata HINA y la marroquí MAP en el de celebraciones.

Además, el jurado de este certamen, que las agencias internacionales celebran por primera vez, ha otorgado una mención honorífica especial a la instantánea de Zafia Saifi, de la agencia afgana Pajhwok, en la que aparece una periodista asesinada en su casa por pistoleros no identificados, como reconocimiento a los profesionales que pierden su vida mientras desarrollan su trabajo. EFE

Las agencias afrontan un futuro prometedor como base informativa multimedia

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- Las agencias de noticias afrontan un futuro prometedor como base informativa gracias a los nuevos soportes que ofrece el avance de las tecnologías, aunque para aprovechar esta oportunidad tienen que adaptar sus canales de distribución a las demandas de los ciudadanos, que piden contenidos multimedia.

Esta es una de las principales conclusiones del II Congreso Mundial de Agencias de Noticias celebrado en Estepona (Málaga), inaugurado el pasado miércoles por los Reyes y clausurado hoy por el presidente del Senado, Javier Rojo.

En su discurso de clausura, Rojo ha alertado de la difusión a través de internet de noticias no veraces y sin contrastar que "desprestigian" a la profesión periodística, "que no lo merece".

Los representantes de un centenar de agencias de noventa países debatieron durante tres días sobre cuestiones que afectan a este tipo de empresas en un mundo global, como son su futuro y adaptación a las nuevas tecnologías, la seguridad de los periodistas en las zonas de conflicto o los derechos de acceso y cobertura de los grandes eventos, entre otras cuestiones.

Los participantes en este congreso han coincidido en señalar que el futuro de las agencias es más prometedor que nunca porque la demanda de los ciudadanos no tiene precedente, al igual que las plataformas multimedia en las que solicitan la información, como internet o la telefonía móvil.

La sociedad pide inmediatez y noticias concisas, unos valores que son la propia esencia de las agencias, que deben adaptar sus productos a las necesidades surgidas en la "era multimedia".

Además, según han opinado los diferentes ponentes que han participado en el congreso, "las reglas de juego han cambiado" ya que ahora es el consumidor el que demanda "cómo quiere la información y en qué formato".

Sin embargo, a pesar de esta realidad, los representantes de las principales agencias del mundo, como Reuters, AFP, EFE, ANSA o MENA, no han olvidado el "mercado tradicional" de publicaciones, como son los periódicos, que aunque es cierto que en algunos países están bajando en ventas, en otros, como China o India, la tirada de ejemplares está creciendo.

Por otra parte, los periodistas de agencia han recordado que en muchos lugares del mundo ejercer esta profesión es muy peligroso y han recordado que, por ejemplo, 160 compañeros han perdido la vida en la guerra de Irak, 178 en Colombia en los últimos 30 años y 200 en Argelia.

Demandaron protección para los profesionales que cubren conflictos armados y recordaron que los chalecos antibalas no siempre son efectivos porque los ejércitos confunden a los informadores con combatientes.

Sin embargo, los asistentes al congreso han coincidido en señalar que el miedo no puede dominar al periodista, aunque han asegurado que ninguna historia merece la muerte de un informador.

El director de división de la Libertad de Expresión, Democracia y Paz de la UNESCO, Mogens Schimidt, llegó a decir que el asesinato de periodistas es la forma "más radical" de censura y el mayor ataque contra la libertad de expresión.

Otro de los aspectos tratados en el Congreso ha sido el referido a los derechos de acceso y cobertura de los grandes eventos, un tema de especial importancia ante la celebración de los próximos Juegos Olímpicos de 2008.

Los representantes de las agencias reclamaron "expectativas razonables" para que puedan cubrir los eventos deportivos con plenas garantías, por lo que abogaron por abrir un espacio de diálogo y entendimiento con las organizaciones deportivas, una idea que aplaudió el jefe de prensa de la FIFA, Alain Leiblang.

Para finalizar, los periodistas de agencias coincidieron en señalar que sus empresas deben adaptar la productos a la sociedad tecnológica y al mundo global para continuar ejerciendo su labor: informar con exactitud, imparcialidad y credibilidad. EFE

Javier Rojo alerta del desprestigio por informaciones no veraces en Internet

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- El presidente del Senado, Javier Rojo, ha alertado hoy en la clausura del segundo Congreso Mundial de Agencias de Noticias de la difusión de informaciones no veraces y sin contrastar a través de Internet, que desprestigian a la profesión periodística, "que no lo merece".

Rojo ha animado a las agencias a "seguir siendo los ojos y oídos a lo largo y ancho del mundo" y a continuar con su labor con rigor y sin olvidar el compromiso con la sociedad para ofrecer una información "veraz, sin adorno, ni manipulaciones, con profesionalidad y tesón, fortaleciendo el sistema democrático".

Rojo ha apostado por profundizar para que la profesión periodística continúe con su compromiso social, "aunque en ocasiones se quiera transformar en espectáculos de entretenimiento en los que la información deja mucho que desear".

Ha asegurado que corren "tiempos apasionantes para la información, pero también para la desinformación, la confusión y la manipulación", ya que, según ha dicho, "el uso generalizado de Internet ha permitido un nuevo y potente canal de información, que no en pocas ocasiones incumple el deber de ofrecer informaciones veraces y contrastadas".

En este sentido, ha añadido que con ello "pretenden elevar a categoría de noticias rumores muchas veces interesados y maniobras para desprestigiar a personas o empresas en una práctica que consigue desprestigiar a una profesión que no lo merece".

Ha agradecido la labor de los periodistas que trabajan en lugares de conflicto y de los que "son correa de transmisión de mensajes políticos a la sociedad" y ha recordado a los que perdieron la vida mientras cumplían su tarea, como el reportero japonés asesinado en Birmania al informar sobre la falta de libertad en el país y los movimientos en favor de la democratización.

Javier Rojo también ha reconocido el esfuerzo y compromiso periodístico con los valores democráticos como fórmula de convivencia y "defender el valor de la palabra" y no ha olvidado reconocer el trabajo de informadores que en Euskadi, "en condiciones muy difíciles, trabajan por una sociedad más democrática y justa defendiendo la libertad todos los días".

Ha felicitado a la Agencia Efe por la responsabilidad asumida en este congreso, en el que su presidente, Alex Grijelmo, ha sido elegido presidente del consejo mundial de agencias de noticias.

El presidente de la cámara alta se ha referido a la peligrosidad que en ocasiones plantea el trabajo periodístico y a la mala remuneración de estos profesionales.

La directora general de la Agencia Efe, Lola Álvarez, ha apostado por construir una "red más sólida que la actual" entre las agencias, ya que aunque cada uno es "un mundo, como cada país o ciudadano, tenemos problemas comunes, un oficio común y todos la misma obsesión de seguir informando con veracidad, siendo notarios de la realidad, y defender la libertad de expresión y la democracia".

También ha recordado a los periodistas, muchos de ellos muertos desempeñando su labor y se ha referido a Efe como "agencia puente entre culturas, entre Oriente y Occidente" y a las "agencias "hermanas de América y primas hermanas del mundo árabe".

Álvarez ha calificado de enriquecedor los debates de los representantes de 90 agencias de 80 países que se han dado cita en Estepona y ha dicho que repercutirá en muchas líneas de acción bilateral o multilateral entre ellas.

Además, ha agradecido el apoyo del Ayuntamiento de Estepona, a través de su programa "Estepona Ciudad del Periodismo", al acoger el congreso.

El alcalde de Estepona, Antonio Barrientos, ha destacado que este programa nació hace cinco años para convertirse en foro de ideas sobre la profesión periodística y referente mundial de la comunicación. EFE

Álex Grijelmo, elegido presidente del Consejo Mundial de Agencias de Noticias

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- Álex Grijelmo, máximo responsable de EFE, ha sido elegido hoy presidente del Consejo Mundial de Agencias de Noticias, a propuesta unánime del Comité Ejecutivo de esta organización, en la que están representadas las principales agencias del mundo y asociaciones internacionales que agrupan a estas empresas de comunicación.

La decisión ha sido tomada en la jornada de clausura del II Congreso Mundial de Agencias de Noticias, que durante esta semana se ha celebrado en la localidad malagueña de Estepona y que el pasado día 24 fue inaugurado por los Reyes.

El Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Agencias está integrado por AP, France Presse, ANSA, la agencia australiana AAP, la Federación de Agencias Árabes FANA, la Alianza de Agencias Europeas EANA y la Organización de Agencias Asiáticas OANA.

"Esta decisión es un reconocimiento al papel internacional de la Agencia EFE, que sirve de puente entre Europa y América y tiene una estrecha relación con el mundo árabe, especialmente a través de su servicio en esa lengua", declaró Uffe Sorensen, secretario general del Consejo Mundial de las Agencias de Noticias, al anunciarse la elección del nuevo presidente.

Grijelmo asume esta responsabilidad para los próximos tres años y sucede en el cargo al director general de ITAR-TASS, Vitaly Ignatenko, quien ha felicitado al presidente de EFE por su elección.

La asamblea mundial, que hoy clausura el presidente del Senado, Javier Rojo, ha reunido a representantes de cerca de un centenar de agencias de 80 países, que han debatido durante las sesiones de trabajo sobre el futuro de las agencias y su adaptación a las nuevas tecnologías, entre otros asuntos. EFE

Agencia afgana pide ayuda internacional ante ataques de talibanes y Gobierno

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- La agencia afgana Pajhwok Afghan News ha denunciado hoy los ataques que en su país sufren los periodistas tanto por los talibanes como por su propio Gobierno y ha reclamado ayuda "a los periodistas de todo el mundo" para que presionen a sus gobernantes hasta que acabe la actual situación.

El director de mercadotecnia y ventas de este medio informativo independiente, Abdul Salam Jawad, definió las condiciones de trabajo en su país como "muy difíciles y peligrosas" ya que trabajan "sin ninguna protección", por lo que "continuamente" caen heridos periodistas.

"En Afganistán todos ven a los periodistas como un objetivo, tanto el gobierno como los talibanes y nadie nos protege", se lamentó el informador en una entrevista con Efe, en la que criticó que las autoridades no tengan "ningún respeto" a los periodistas, a quienes "les rompen los equipos y les quitan las cámaras".

Tras sesenta horas de un viaje "muy complicado" con cuatro escalas, Jawad logró llegar hoy a Estepona (Málaga) para participar en la clausura del II Congreso Mundial de Agencias de Noticias gracias a la colaboración del ejército español, que lo trasladó desde Afganistán hasta Torrejón de Ardoz (Madrid), adonde llegó hoy junto a un contingente de soldados españoles.

Después de conseguir un visado de la embajada española en su país, el responsable de la agencia afgana llegó a Estepona tras volar de Kabul a Herat, con escalas en los aeropuertos de Kazakistán, Madrid y Málaga.

A su entrada al Palacio de Exposiciones y Congresos de Estepona, sus compañeros de otras agencias internacionales le recibieron con un fuerte aplauso en el salón de actos en el que se deliberaba sobre un concurso fotográfico en el que el propio Jawad llegó a tiempo para emitir su voto.

Agradeció el apoyo del ejército español por su traslado y expresó su intención de comunicar a sus compañeros de profesión cuál es la situación en su país para que colaboren con los informadores afganos y con empresas que, como la suya, sufren diariamente ataques y presiones "de todo tipo".

Jawad explicó que uno de los principales objetivos de su agencia, que distribuye informaciones en afgano e inglés, es el de conseguir más clientes dentro y fuera de sus fronteras para poder ser autosuficientes, ya que actualmente la mitad de los fondos los reciben de ayuda internacional.

Pajhwok Afghan News ofrece servicios de texto y fotografía que está mejorando en la medida de sus posibilidades y en breve contará con un servicio de televisión para los clientes con los que cuenta en varias zonas del mundo.

Tras pasar unos días en España, Jawad regresará en otro avión militar a su país el 31 de octubre acompañado de tropas españolas, de quienes destacó su actitud en comparación los soldados de otros países "ya que se distinguen por el trato humano que dispensan a los afganos y porque comprenden nuestros problemas". EFE

Agencia egipcia MENA aboga por modernizar países árabes respetando tradición

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- El presidente la agencia estatal egipcia MENA, Addelfattah Hassan, ha destacado hoy la necesidad de combinar la modernización de los países árabes con el respeto a sus tradiciones, algo que es posible conseguir, ya que, a su juicio, "no son aspectos que estén confrontados".

Hassan, quien participa en el II Congreso Internacional de Agencias de Noticias que se celebra en Estepona (Málaga), ha señalado en una entrevista con Efe: "si no aceptas la modernización permanecerás en el mismo sitio, no progresarás y tendrás más problemas económicos".

Sin embargo, ha destacado la necesidad de que los países árabes y musulmanes acometan sus procesos de reforma "respetando" y "manteniendo" sus tradiciones, algo que, según ha dicho, "no es incompatible".

En este sentido, el presidente de la Midle East News Agency (MENA) ha destacado la "influencia" que Egipto y sus políticas reformistas está teniendo en el resto de países de Oriente Medio.

"Egipto es líder en muchas operaciones de reforma y sus directrices económicas tienen reflejo en el desarrollo de otros países del entorno", ha dicho.

Hassan ha destacado la colaboración política, económica, cultural y artística que Egipto tiene en Oriente Medio y ha añadido que lo que ocurre en este país "afecta al resto".

Además, el presidente de MENA ha recordado que la ubicación geográfica de Egipto le permite ser puente entre el mundo occidental y oriental.

La Agencia estatal egipcia MENA nació en 1956 para ser la voz del mundo árabe en el mundo.

Su plantilla está formada por 1.100 empleados y cuenta con 30 corresponsales distribuidos por todo el mundo.

MENA, que está inmersa en un importante proceso de renovación y modernización de su servicio que empezó en 1995, transmite sus informaciones en tres idiomas: árabe, inglés y francés. EFE

Las agencias seguirán como base informativa y no serán víctimas de Internet

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- Las agencias de noticias seguirán siendo la parte esencial de la infraestructura de la información y no serán víctimas de Internet, ya que la revolución en el mundo de la comunicación necesita de estos servicios como productores de contenidos.

Así lo ha pronosticado hoy el ex vicepresidente de la agencia Associated Press (AP) y actual responsable de un grupo consultor sobre medios de comunicación internacionales, Claude Ebsen, que ha participado en la última mesa de trabajo del segundo Congreso Mundial de Agencias de Noticias que se celebra en Estepona (Málaga).

Los pronósticos con datos económicos también son positivos, con un mercado en auge y crecimientos en el gasto de los consumidores en este sector y, aunque en menor medida, en la publicidad en línea, según ha destacado el jefe de consultores sobre los medios de la compañía Price Waterhouse Cooper, Marcel Fenez.

La mesa de trabajo la ha coordinado la directora general de la Agencia Efe, Lola Álvarez, que introdujo los aspectos que se trataron, como los cambios en las dinámicas organizativas, la demanda de clientes o las formas de producir la información.

Ebsen, que estuvo 43 años en AP, es optimista sobre el futuro y sostiene que Internet "no es una daga que apunta a las agencias", ya que considera que estas empresas disponen de "experiencia, competencia y tradición para colocarse en el umbral de una era de crecimiento significativo".

En este sentido, ha precisado que las formas de trabajar cambiarán, "pero no la función fundamental de ser columna vertebral de la información precisa, ecuánime, sin sesgo y rápida".

"Internet es lo mejor que nos ha pasado", ha afirmado Ebsen, quien ha aludido al "periodismo de ciudadanos que con sus ojos y móviles crean un ejército de corresponsales a tiempo parcial que pueden ayudar a las agencias a cubrir acontecimientos como catástrofes y otros inesperados antes de que lleguen los reporteros o donde no puedan llegar".

En este sentido, ha comentado que habrá que controlar profesionalmente ese trabajo para garantizar la precisión e imparcialidad, y puso ejemplos sobre estas aportaciones de los "no periodistas" ante un "tsunami" o con los atentados del metro de Londres.

Claude Ebsen ha enfatizado dos palabras como claves del futuro, "multimedia y convergencia", y ha destacado que el "menú tradicional" de información no es suficiente al considerar que "el vídeo y el audio son esenciales".

Apuesta por la desaparición de paredes en las redacciones que han mantenido los departamentos como "jaulitas" y plantea que todos estén en el mismo espacio.

También ha abogado por la colaboración entre agencias para estudiar cuestiones de interés a modo de "megaproyectos" sobre asuntos como el calentamiento climático, la inmigración, las drogas o el sida, lo que permitirá "una perspectiva mucho más amplia que la de una agencia nacional".

Ha resaltado que ahora se están demandando más contenidos que nunca, e incluso los tradicionales crecen en algunas parte y ha añadido que los periódicos "no están muriendo", ya que la circulación de los de pago aumentó un 2,3 por ciento el pasado año pasado y un 9,48 en el último quinquenio, cifra que se dobla en el último año si se incluye a los gratuitos.

Ebsen ha señalado que en Europa los periódicos de pago aumentaron ligeramente y que el segmento que más crece es el de distribución gratuita en todas partes.

Por su parte, Fenez ha destacado que la publicidad en línea será el sector de mayor auge y que el consumidor está dispuesto a pagar por contenidos de alta calidad. EFE

Las agencias deben modernizarse para mantener su espíritu de inmediatez

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- Las nuevas necesidades informativas que demandan los ciudadanos a consecuencia de la constante evolución tecnológica y la aparición de nuevos soportes obliga a las agencias a modernizarse y a cambiar sus modelos de distribución si quieren seguir ofreciendo información "inmediata".

Esta es una de las ideas tratadas hoy en la mesa de debate sobre las ventajas que aportan al mundo informativo las nuevas tecnologías, dentro del II Congreso Mundial de Agencias de Noticias que se celebra en Estepona (Málaga).

El editor jefe de noticias internacionales de la agencia italiana ANSA, Giulio Pecora, ha señalado durante su intervención que los ciudadanos dedican una media de siete minutos a buscar la información que desean en internet, "por lo que hay que contar todo en muy poco tiempo".

Pecora entiende que este reto no debe suponer un problema a las agencias de noticias porque precisamente su filosofía de trabajo es la "inmediatez" y la "concreción".

Sin embargo, para lograrlo es necesario adaptarse a los tiempos que corren y cambiar los modelos de distribución.

"El ciudadano lo quiere todo y en cualquier sitio", ha añadido el representante de ANSA, quien ha defendido la labor de las agencias como red para satisfacer esta demanda.

Por otra parte, Pecora ha recordado que la evolución tecnológica ha favorecido la aparición del "periodismo ciudadano", una nueva realidad en la que todo el mundo puede proporcionar información -incluso con el teléfono móvil- y en la que las agencias de noticias pueden desempeñar una importante labor para "poner orden".

El director de planificación estratégica de la empresa de telecomunicaciones Tiscali, Simon Gunter, ha explicado que los usuarios de contenidos informativos "cada vez olvidan más el texto y demandan imagen y sonido y a la mayor rapidez posible".

"El mundo se ha convertido en un espacio muy exigente que lo quiere todo ahora y sus ciudadanos tienen poca capacidad de atención", ha dicho Gunter, quien ha defendido la necesidad de que los medios de comunicación sepan atender esta nueva situación.

Aunque las agencias gozan de una buena "precisión informativa", si no saben adecuarse a los nuevos tiempos, en los que la inmediatez es demandada en todos los formatos, los ciudadanos recibirán las informaciones que ellos mismos generan, "porque a muchos no les interesa la precisión", según Gunter.

Por su parte, el presidente del Consejo Internacional de Telecomunicaciones de Prensa (IPTC), Stephane Guerillot, ha dicho que el gran flujo de información existente ha generado una "jungla" en la que es necesario saber organizar las informaciones para distribuirlas a los clientes de un modo más eficiente.

En su opinión, la clave está en ofrecer vínculos entre el texto, la imagen, el vídeo y el audio, lo que crea una "complejidad" a la noticia, pero que si se sabe gestionar permite ofrecer la información en toda su plenitud. EFE

IPTC advierte del riesgo de no asumir el formato de intercambio informativo

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- Las agencias de noticias que no adopten el nuevo formato de intercambio de información que propone el Consejo Internacional de Telecomunicaciones de Prensa (IPTC), que empezará a funcionar a principios de 2008, corren el riesgo de quedarse anticuadas y perder clientes.

Así lo ha asegurado hoy el presidente de la IPTC, Stephane Guerillot, quien ha ofrecido una conferencia en el II Congreso Mundial de Agencias de Noticias que se celebra en Estepona (Málaga).

En una entrevista con Efe, Guerillot ha destacado la importancia que supone para las agencias adoptar estos criterios para el intercambio y almacenamiento de datos que sirven para facilitar la labor de los periodistas que buscan informaciones de agencia.

"Una agencia distribuía unas cien fotos diarias antes de la fotografía digital. Sin embargo ahora facilitan más de mil y esto hay que organizarlo adecuadamente y con el consenso de todas las agencias", ha explicado Guerillot, quien ha añadido que el objetivo de la IPTC es fijar unos estándares técnicos para mejorar el intercambio de información.

"Un periodista de New York Times comprará los servicios de aquellas agencias que hayan adaptado este sistema y despreciará a las que no lo hagan", ha advertido Guerillot, quien ha recordado que los profesionales del periodismo no se pueden permitir perder el tiempo buscando las noticias de agencia.

Además, la evolución de la tecnología multiplica los soportes informativos, que se apoyan unos en otros para dar un valor añadido al hecho noticioso.

El texto, la fotografía, el vídeo y el audio complementan una misma noticia que además se distribuye por diferentes canales, como internet o el teléfono móvil.

Para organizar toda esta información y hacer accesible todos los contenidos, a principios de 2008 las principales agencias del mundo, entre las que se encuentra Efe, empezarán a aplicar el estándar de referencia "New ML-G2", una versión actualizada del "ML-1" que se basa en una serie de especificaciones XML y que gana en simplicidad manteniendo su potencia. EFE

La violencia y la autocensura amenazan la libertad de expresión en México

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- Los ataques a periodistas y medios de comunicación y la autocensura que se imponen algunos profesionales para preservar su seguridad amenazan la libertad de información en México, ha asegurado el director general de la Agencia de Noticias Notimex, Sergio Uzeta.

En una entrevista con la Agencia EFE, ha admitido que el mayor riesgo para la seguridad y el desempeño del trabajo de los periodistas tiene que ver con "ciertos poderes fácticos" entre los que citó grupos de delincuencia organizada relacionados con el narcotráfico, que han aumentado en México.

Para Uzeta, el principal peligro se concentra en determinadas zonas como en la frontera con Estados Unidos, por la presencia de los cárteles de la droga que, en algunos casos, tienen mucho poder.

"Por ahí -añadió- se da el mayor riesgo y más autocensura, porque han matado a periodistas y a directores y han atentado contra medios pequeños, y en ese momento el profesional se decanta por no tocar determinados asuntos para no resultar afectado".

A su juicio, todo lo relacionado con la seguridad de los informadores "no acaba de aterrizar bien en México", donde hay una creciente cultura de defensa de los derechos humanos en general, "pero la defensa de los periodistas sigue siendo una asignatura pendiente".

Respecto a la libertad de expresión en Latinoamérica, consideró que se ha avanzado "en términos generales", aunque haya grados diferentes dependiendo del país y de los distintos gobiernos, y citó a Venezuela y Cuba como los países donde hay controles más "férreos" de los medios de comunicación.

No obstante, el director general de Notimex destacó que en la capital mexicana y en algunos estados del Norte ha surgido una prensa con una visión diferente, en la que trabajan unos periodistas más capacitados y mejor formados que la han dotado de mayores espacios de libertad.

Uzeta, que participa estos días en el II Congreso Internacional de Agencias de Noticias que se celebra en Estepona (Málaga), también se refirió a la transformación que atraviesa Notimex, que tras 39 años dependiendo del Gobierno mexicano se está convirtiendo en una agencia de noticias estatal "siguiendo los pasos que en su día marcó la agencia EFE".

Así, la que hasta ahora era la Agencia Mexicana de Noticias pasará a ser la Agencia de Noticias del Estado Mexicano, tras lo que Uzeta confía en poder aumentar sus recursos, que siempre han estado en una situación "difícil" porque dependían "de la buena o mala voluntad del gobierno de turno".

Dicha transformación también permitirá, según Uzeta, reforzar su cobertura, no sólo en Latinoamérica, "sino mirando hacia el resto del mundo" con los principales objetivos de aumentar su presencia y calidad "y retomar el liderazgo que hemos tenido algunos años en nuestra zona de influencia".

También de cara al futuro, el responsable de Notimex ha abogado por la búsqueda de alianzas y sinergias entre todas las agencias de Latinoamérica, al igual que han hecho estos medios informativos en otras zonas del mundo.

Actualmente, Notimex cuenta con cerca de medio millar de trabajadores y tiene presencia en más de una veintena de países de Latinoamérica, Estados Unidos, Canadá y Europa. EFE

Agencia iraquí critica el olvido mediático de la vida normal de este país

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- El editor en jefe de la agencia independiente iraquí "Aswat al Iraq" (Voces desde Iraq), Zuhair Al Jezairy, ha criticado hoy a los medios internacionales por olvidar la "vida normal" de este país y dedicarse en exclusiva a las noticias surgidas tras la ocupación estadounidense.

Al Jezairy, quien participa en el II Congreso Mundial de Agencias de Noticias que se celebra en Estepona, ha señalado en una entrevista con Efe que la prensa internacional sólo está interesada en cubrir las noticias sobre "explosiones" y "actos terroristas".

"Voces desde Iraq", una agencia de noticias independiente que nació bajo el auspicio de la ONU, pretende ofrecer "desde dentro" aquellas "historias" que "pasan de largo" para el resto de medios, según su editor en jefe, quien ha recordado que "todos los días hay niños que van a la escuela, familias que van a la compra y gente que se enamora".

"Los medios de comunicación internacionales buscan las noticias de impacto, pero esto es una pequeña parte de un ángulo más amplio", ha declarado Al Jezairy, quien ha explicado que los periodistas foráneos "no tienen apenas contacto con la gente".

Según ha aseverado, suelen obtener la información del ejército estadounidense "y esto es un gran problema porque se pierde mucho", con lo que la responsabilidad de informar verazmente recae sobre los informadores locales, que muchas veces no son profesionales y se juegan la vida.

Al Jezairy ha explicado que "Voces desde Iraq" cuenta con la colaboración de las agencias Efe y Reuters para formar en la "objetividad" a los informadores iraquíes que tras la invasión de Estados Unidos decidieron permanecer en el país.

Esta agencia independiente aporta "neutralidad" a la situación informativa que vive este país árabe, algo que para su editor en jefe es como "mantener la paz".

Por otra parte, Al Jezairy ha asegurado que los principales problemas a los que se enfrentan los periodistas iraquíes en el ejercicio de su profesión es la inseguridad y la corrupción del gobierno.

"Iraq es el país más peligroso del mundo", ha asegurado Al Jezairy, quien ha explicado que en los últimos meses han muerto tres periodistas de su agencia y otros tantos están amenazados.

"Lo que se vive allí es una guerra civil, pero nadie sabe quién es el enemigo ni de dónde proviene el fuego", ha explicado el periodista, quien también ha destacado la escasez de fuentes oficiales existente, lo que obliga a "cotejar bien las informaciones".

Además, el editor jefe de esta agencia iraquí ha explicado que la corrupción que existe en el gobierno es "muy peligrosa" y ha añadido que "la gente que hay detrás del gobierno tiene su propia milicia y asesinos".

"Voces desde Iraq" cuenta con 72 reporteros distribuidos por todo el país y 52 fotógrafos, y transmiten informaciones en tres idiomas (árabe, kurdo e inglés). EFE

La editora de la agencia Estado (Brasil) aboga por nuevos contenidos

Estepona (Málaga), 26 oct (EFE).- La editora de la agencia brasileña "Estado", Adriane Castilho, que participa en el II Congreso Mundial de Agencias de Noticias, cree que estos servicios de información tienen el desafío de imaginar el futuro y producir nuevas formas de contenidos para plataformas de móviles.

La responsable de esta empresa privada, la mayor agencia de noticias de Brasil y que es parte del grupo "Estado", que publica el periódico "O Estado de S. Paulo", con 132 años de vida, ha asegurado en una entrevista con Efe que hay que "elaborar productos adecuados a la nueva realidad".

Ha advertido de que "pueden perder terreno las agencias que no se adecúen a las nuevas tecnologías" y que "si la información no estuviera en papel, estará en otros medios".

"La información y la necesidad por la información no muere, tenemos que adaptarnos para generarla para otros medios porque las personas continuarán buscando información de calidad, fiable y precisa", ha manifestado.

Castilho ha indicado que "las nuevas tecnologías cambian el modo en que las personas se relacionan con la información, cómo la reciben y como fuentes generadoras de información" y ha señalado que "los lectores hoy no son pasivos, también quieren contribuir con sus opiniones y propios contenidos".

Esta editora -que acude al Congreso junto a la gerente de productos de la agencia, Renata Melo- apoya la creación de una asociación mundial de agencias de noticias y considera que reuniones como esta son una buena iniciativa para intercambiar información.

Ha señalado que Brasil goza de un buen momento económico y es referencia por su economía estabilizada y democracia consolidada.

Esta responsable ha destacado que la agencia española Efe "es una referencia especialmente para los países que hablan español y tiene un papel importante en difundir informaciones especialmente en esa lengua".

La agencia Estado distribuye informaciones en formato texto en portugués, fotografías, productos para plataformas "on line" como vídeos, mensajes SMS y MMS dirigidos a teléfonos móviles y distribuye fotografías de Efe con los pies en portugués.

El Grupo Estado tiene también una cadena de radio y la agencia, creada en 1970, actúa en los mercados financiero, agrícola, corporativo y de medios de comunicación y cuenta con los corresponsales del periódico "O Estado de S. Paulo". EFE

jueves, 25 de octubre de 2007

Las agencias destacan creciente libertad de expresión a pesar de los riesgos

Estepona (Málaga), 25 oct (EFE).- La "creciente" libertad de expresión en el mundo, destacada por el presidente del Consejo Mundial de Agencias de Noticias, el ruso Vitaly Ignatenko, contrasta con el alto riesgo para los periodistas en zonas de conflicto, puesto de manifiesto hoy en el II Congreso Mundial de Agencias de Noticias.

Ignatenko ha manifestado en una entrevista con EFE que, a pesar de las "dificultades objetivas" en diferentes países, la tendencia predominante es la "creciente" libertad de expresión y que las "arbitrariedades y presiones" que se observan a veces en algunos países son "secundarias".

Según el máximo responsable del Consejo, también director general de la agencia rusa ITAR-TASS, los temas que deben ser "prioritarios" para los periodistas son los grandes desafíos globales: el terrorismo, la xenofobia, los problemas ecológicos y la búsqueda de fuentes alternativas de energía.

El presidente del Consejo Mundial ha afirmado que las Agencias de Noticias no deben "degenerar" hacia coberturas amarillas y sensacionalistas.

"Entonces -ha dicho-, lo perderemos todo, dejaremos de ser los medios que determinan la información mundial, porque el sentido de responsabilidad es lo que nos permite sobrevivir en cualquier situación".

Durante la primera mesa redonda celebrada en el Congreso, que se celebra en Estepona (Málaga), periodistas de diversos medios de comunicación han coincidido en destacar el riesgo de trabajar en países como Irak o Colombia, donde los informadores se ven obligados a llevar chalecos antibalas -cuando pueden- o a ocultar su identidad.

El director de Información de la agencia británica Reuters, Michael Lawrence, ha recordado que los periodistas asesinados en Irak superan el centenar y que incluso los chalecos pueden confundirse con bombas ocultas, por lo que este país es el lugar más peligroso para los informadores.

Por su parte, Ignacio Gómez, periodista colombiano protegido por guardias de seguridad, que viste chaleco antibalas habitualmente y va en coche blindado, ha afirmado que Colombia "ha sido uno de los sitios más peligrosos para los periodistas" y que desde 1978, cuando las mafias de la cocaína empezaron a matar periodistas, van 168 muertos, el último hace dos semanas.

El corresponsal de Associated Press (AP) en Amán, Robert Reid, ha reclamado durante el debate que las agencias lleguen a un "equilibrio entre seguridad y calidad en las noticias".

Finalmente, Mogens Schmidt, representante de la división de libertad de expresión, democracia y paz de la UNESCO, ha destacado la importancia de la libertad de expresión para cualquier democracia y que el organismo internacional al que representa intenta reducir el riesgo de informar en zonas de conflicto.

En la segunda mesa redonda del Congreso, que congrega a responsables de 90 agencias de 80 países, el jefe de prensa de la FIFA, Alain Leiblang, ha abogado por elaborar una norma que regule la cobertura informativa de todos los eventos deportivos para facilitar la labor de los periodistas y garantizar la libertad de prensa, "que, sin embargo, no quiere decir libertad comercial".

En declaraciones a EFE, el presidente de la agencia de noticias IRNA de Irán, Jalal Fayazi, ha lamentado que muchas de las informaciones que los medios internacionales publican sobre este país no son "veraces" ni "correctas", por lo que ha destacado el papel "formador" e "informador" de las grandes agencias.

También participa en el Congreso el director de la agencia cubana Prensa Latina, Francisco González, que ha considerado asegurada para el futuro la existencia de las agencias de noticias pese al impacto de las nuevas tecnologías.

El Congreso será clausurado mañana por el presidente del Senado, Javier Rojo, después de un debate sobre las nuevas tecnologías y el futuro de las agencias de información. EFE

La FIFA aboga por regular con una norma la cobertura de eventos deportivos

Estepona (Málaga), 25 oct (EFE).- El jefe de prensa de la FIFA, Alain Leiblang, ha abogado hoy por elaborar una norma que regule la cobertura informativa de todos los eventos deportivos para facilitar la labor de los periodistas y garantizar la libertad de prensa, "que, sin embargo, no quiere decir libertad comercial".

Leiblang, quien ha participado hoy en una mesa sobre los derechos de acceso y cobertura de los grandes eventos dentro del II Congreso Mundial de Agencias de Noticias en Estepona (Málaga), ha mostrado su confianza en que en un futuro "no muy lejano" se pueda consensuar una normativa única en este sentido, aunque reconoció la dificultad para lograrlo, "ya que cada deporte tiene sus necesidades".

Tras recordar que la prensa mundial acusó a la Federación Internacional de Fútbol (FIFA) de querer restringir el trabajo de los periodistas durante el Mundial de 2006 al imponer un embargo a la publicación de fotos de los partidos, ha señalado que la libertad de prensa "no quiere decir libertad comercial".

En su opinión, la libertad de prensa "no queda muy clara cuando una agencia pide una señal de televisión para luego venderla a otro medio de comunicación", por lo que defendió la apertura de un espacio de diálogo entre todas las partes para que lo ocurrido en el mundial de Alemania no vuelva a suceder.

Según ha asegurado, la FIFA siempre tiene un especial trato a los reporteros de las agencias porque ofrecen noticias a aquellos medios que por sus características no pueden trasladarse adonde se produce el evento.

Por otra parte, Leiblang ha recordado que la FIFA tiene como obligación organizar el fútbol, desarrollarlo y promocionarlo, lo que se consigue a través de los medios de comunicación, que a menudo olvidan que este deporte "no sólo es el mundial".

Por su parte, el director de la consultora especialista en acontecimientos deportivos MM, Andrew Moger, ha defendido la necesidad de "refrescar" las relaciones entre los medios de comunicación y las organizaciones deportivas para adecuarse al nuevo escenario surgido del avance de las últimas tecnologías.

Según ha explicado en su intervención, las organizaciones imponen cada vez más restricciones a los reporteros para realizar su trabajo argumentado "derechos de propiedad que son igual de legítimos que la libertad de prensa".

Sin embargo, las últimas restricciones impuestas a las agencias de noticias son, para Moger, "ataques en un deseo de controlarlas, y esto es muy peligroso".

Moger ha recordado que el sector periodístico empezó a "atacar" a la FIFA ante las restricciones en el uso de fotografías que impuso en el pasado mundial de fútbol de Alemania.

Sin embargo, las limitaciones impuestas por la Federación Internacional de Rugby (IRB) sobre los derechos de difusión de fotografías en el reciente mundial "ha sido el momento en el que se han oído las voces de las agencias, que formaron una coalición de resistencia y boicot" ante esta situación.

Aunque horas antes de que comenzará el campeonato se consiguió lograr un acuerdo "satisfactorio", este conflicto sirve como ejemplo de lo que puede ocurrir en un futuro y obliga a modificar los cauces de comunicación con las organizaciones de eventos deportivos. EFE

Los periodistas alertan del grave riesgo de informar en zonas de conflicto

Estepona (Málaga), 25 oct (EFE).- Periodistas de diversos medios de comunicación han coincidido hoy en destacar en el II Congreso Mundial de Agencias de Noticias el riesgo de trabajar en países como Irak o Colombia, donde los informadores se ven obligados a llevar chalecos antibala -cuando pueden- o a ocultar su identidad.

El director de Información de la agencia británica Reuters, Michael Lawrence, ha recordado que los periodistas asesinados en Irak superan el centenar y que incluso los chalecos salvavidas pueden confundirse con bombas ocultas.

Ha precisado que hace años se identificaba claramente a los periodistas, pero esto ahora puede ponerlos en peligro, y considera que Irak es "el lugar más peligroso para los periodistas" y que portar un chaleco indicando que se es informador "puede hacer que se convierta en diana".

Su agencia ha perdido a seis periodistas en Irak desde el inicio de la guerra, ha señalado Lawrence, que resume la lección de lo sufrido en que "una cámara no ofrece protección, se considera una fuerza insurgente con intención hostil" y que los periodistas no pueden acercarse a grupos de hombres, ya que si los militares creen que hay una intención hostil, pueden usar la fuerza.

Por su parte, Ignacio Gómez, periodista colombiano protegido por guardas de seguridad, que viste chaleco antibalas habitualmente y va en coche blindado, ha afirmado que Colombia "ha sido uno de los sitios más peligrosos para los periodistas" y que desde 1978, cuando las mafias de la cocaína empezaron a matar periodistas, van 168 muertos, el último hace dos semanas.

Un total de 26 informadores están protegidos en su país, siete de ellos al mismo nivel que él, y corresponsales amenazados han tenido que ser trasladados desde algunos pueblos a la capital en aplicación del programa de protección, ha relatado Gómez, que ha lamentado que "ningún asesino de los 168 periodistas fue encarcelado ni enjuiciado".

El informador ha precisado que, al igual que a periodistas, matan en Colombia a ingenieros, jueces y otros defensores de los derechos humanos, tras considerar a la violencia como la "enfermedad" de la democracia colombiana.

El corresponsal de Associated Press (AP) en Amán, Robert Reid, ha reclamado que las agencias lleguen a un "equilibrio entre seguridad y calidad en las noticias" y que si no se puede garantizar la seguridad del periodista, al menos que alguien se encargue de los familiares que dependen de él.

Sobre la idea de que los periodistas llevaran un chip que permita conocer su ubicación, ha precisado que se creyó que podía animar a tropas insurgentes a matar y ha comentado que la complejidad de Irak hace que casi todos los medios de protección supongan algún inconveniente y que el riesgo supere a las ventajas, en lo que ha coincidido con Lawrence.

Reid ha comentado que la identidad iraquí del periodista es un riesgo añadido al vivir el país una situación de guerra civil.

Mogens Schmidt, representante de la división de libertad de expresión, democracia y paz de la UNESCO, ha destacado la importancia de la libertad de expresión para cualquier democracia y que el organismo internacional al que representa intenta reducir el riesgo de informar en zonas de conflicto.

En este sentido, ha explicado que las personas más vulnerables en esos puntos calientes son los periodistas locales que intentar dar voz a la comunidad y ha recordado que 115 periodistas de los fallecidos en Irak, el 84 por ciento, eran iraquíes, pese a que, según él, recibieron menor atención por los medios de comunicación que los restantes, los extranjeros.

La Unesco apoya a los periodistas que trabajan en Irak y distribuye manuales de seguridad, ha señalado su representante, que ha calificado la matanza de periodistas como la forma de censura más radical. EFE

El presidente del Consejo Mundial destaca la creciente libertad de expresión

Estepona (Málaga), 25 oct (EFE).- El presidente del Consejo Mundial de Agencias de Noticias, el ruso Vitaly Ignatenko, considera que, pese a las "dificultades objetivas" en diferentes países, la tendencia predominante es la "creciente" libertad de expresión en el mundo.

Ignatenko, que participa en Estepona (Málaga) en el II Congreso Mundial de Agencias de Noticias, ha afirmado en una entrevista con EFE que las "arbitrariedades y presiones" que se observan a veces en algunos países son "secundarias" y que la "tendencia predominante" en el mundo es el desarrollo de la libertad de expresión y su "creciente penetración" en los más amplios sectores sociales.

Sin embargo, el también director general de la agencia rusa ITAR-TASS ha señalado que su país afronta "ciertas dificultades" en relación con la libertad de expresión, ya que está desarrollando una democracia relativamente joven que nació tras la hegemonía de un partido (comunista), "sobre los escombros de un gran país".

A su juicio, todo ello hace que los logros no parezcan espectaculares, pero el camino que ha recorrido Rusia en estos años es "sin duda impresionante".

Recordó que en su país casi todos los medios de información son privados, aunque el Estado dispone de medios "potentes", y resaltó que "ha crecido un nuevo cuerpo de periodistas, formado en democracia".

Según Ignatenko, los temas que deben ser "prioritarios" para los periodistas son los grandes desafíos globales, los peligros que afronta el mundo entero: el terrorismo, la xenofobia, los problemas ecológicos y la búsqueda de fuentes alternativas de energía.

El presidente del Consejo Mundial ha afirmado que las Agencias de Noticias avanzan "en la dirección correcta" ante las nuevas tecnologías y el acceso gratuito a un gran volumen de información por parte de los ciudadanos.

"Concedemos gran atención a la renovación tecnológica y no nos retrasamos en esta tarea", aseguró Ignatenko, quien agregó que esta nueva situación refuerza la responsabilidad de las agencias.

No obstante, advirtió de que las agencias no deben "degenerar" hacia coberturas amarillas y sensacionalistas.

"Entonces -dijo-, lo perderemos todo, dejaremos de ser los medios que determinan la información mundial, porque el sentido de responsabilidad es lo que nos permite sobrevivir en cualquier situación".

Ignatenko se mostró convencido de que las agencias son la "elite" del periodismo, ya que "jamás libraron ni participaron en guerras informativas" y transmiten las noticias "que acercan a las gentes", pues les da la posibilidad de entender y analizar ellos mismos lo que sucede.

Las agencias, añadió, comunican "el qué pasa, no el porqué", y lo "primordial" para estos servicios informativos es su confianza en la capacidad del consumidor de sacar él mismo las conclusiones.

"Nosotros le damos la información pura y él decide cual debe ser su actitud", y por ello los problemas que afrontan las distintas agencias son los mismos y la comprensión mutua es "muy alta, al igual que el apoyo mutuo, inexistente entre cualesquiera otros medios", concluyó. EFE

La Agencia argelina reclama especial cuidado en las noticias sobre terrorismo

Estepona (Málaga), 25 oct (EFE).- El presidente de la agencia de noticias estatal de Argelia APS, Nacer Mehal, ha abogado hoy por tratar con "especial cuidado" las informaciones relacionadas con el terrorismo porque pueden ofrecer una imagen de un país que no se corresponde con la realidad.

Mehal, quien participa en el II Congreso Mundial de Agencias de Noticias que se celebra en Estepona (Málaga), ha señalado en una entrevista con Efe que los medios internacionales no ofrecen noticias "correctas" sobre Argelia y que este hecho, después de sufrir durante diez años el terrorismo, ha dado una mala imagen sobre este país.

"Por supuesto que hay actos de terrorismo, pero también en otros países, como Turquía, España o Grecia", ha opinado Mehal, quien ha defendido la necesidad de tratar estos temas de la forma adecuada "para movilizar a la gente contra estos actos y no para generar una alarma social".

Ha abogado por que los periodistas trabajen conjuntamente para luchar contra el terrorismo "desde el campo de batalla de la información" y a través de un tratamiento adecuado de la noticia.

Mehal ha señalado que frecuentemente las informaciones que se difunden sobre Argelia son las relacionadas con el terrorismo, olvidando otros temas de gran calado, como puede ser el plan impulsado por el gobierno de este país para impulsar económicamente y socialmente este país.

Así, ha explicado que este plan cuenta con 1.400 millones de dólares de presupuesto, una cantidad "importantísima" y que casi nadie conoce.

Respecto a las relaciones que mantienen Argelia y España, el presidente de APS ha recordado que prácticamente son países vecinos y que toda la actualidad española interesa en el país africano.

Aunque reconoció que los deportes, y sobre todo la liga de fútbol española, tienen una especial relevancia en Argelia, Mehal ha destacado los importantes acuerdos comerciales que mantienen ambos países, como los relativos al gas y el petróleo, y los relacionados con el turismo.

Además, Mehal ha destacado la importancia de desarrollar la "alianza de civilizaciones" propuesta por el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, y ha opinado que "hay que trabajar duro para conseguirlo".

"Es necesario trabajar juntos para crear un mundo de paz y solidaridad", ha dicho Mehal, quien ha considerado que el papel que juega la prensa en el logro de este objetivo es fundamental. EFE

El presidente de la agencia IRNA lamenta informaciones no veraces sobre Irán

Estepona (Málaga), 25 oct (EFE).- El presidente de la agencia de noticias IRNA de Irán, Jalal Fayazi, ha lamentado hoy que muchas de las informaciones que los medios internacionales publican sobre este país persa no son "veraces" ni "correctas", por lo que ha destacado el papel "formador" e "informador" que tienen las grandes agencias.

Fayazi, quien participa en el II Congreso Mundial de Agencias de Noticias que se celebra en Estepona (Málaga), ha declarado en una entrevista con Efe que la sociedad iraní "está interesada en que otros pueblos tengan información correcta sobre Irán".

En su opinión, existen muchos medios de comunicación que no reflejan la realidad de este pueblo y transmiten informaciones que no son correctas, lo que crea "confusión" en la sociedad mundial.

El presidente de la Islamic Republic News Agency (IRNA), de titularidad estatal, quien ha suscrito con el presidente de la Agencia Efe, Alex Grijelmo, un convenio de colaboración, ha considerado que "las mejores fuentes de información son las agencias de noticias porque transmiten informaciones veraces de los países".

Fayazi ha opinado que muchos pueblos están privados de obtener informaciones ciertas y ha recordado que apenas se difunden noticias de cómo Irán ha vencido al terrorismo y cómo su pueblo ha reconstruido un país de las cenizas dejadas por la guerra con su vecino Iraq.

Por otra parte, el presidente de IRNA ha destacado el "enorme" interés que tienen para la sociedad iraní las noticias surgidas en España y los países latinoamericanos.

En su opinión, las informaciones económicas que España e Irán intercambian enriquecen a ambos países en materias como el turismo.

"España tiene la mejor experiencia sobre el turismo e Irán tiene en este sector un gran potencial", ha dicho Fayazi, quien también ha destacado el interés que crean las informaciones sobre América Latina, y en especial, las procedentes de aquellos países "que no se llevan bien con Estados Unidos".

Respecto al ejercicio de la libertad de expresión y de prensa en el país persa, el presidente de IRNA ha considerado que se ejerce con "total normalidad" y ha negado que exista una "crisis en los medios".

Ha explicado que los periodistas de este país tienen acceso a la información que deseen y difunden los puntos de vista de la autoridad "y, si es necesario, la crítica".

Preguntado por el uso de la energía nuclear y la crisis abierta con Estados Unidos sobre este tema, Fayazi ha dicho que todos los países deben pensar en su futuro y darse cuenta de que "los hidrocarburos se consumen y acaban".

Sin embargo, esto no quiere decir que se investigue con fines militares, ha dicho el presidente de la agencia IRNA, quien ha asegurado que en la política de Irán "no hay lugar para las armas nucleares", entre otros aspectos, porque este pueblo persa ha sido víctima de armas de destrucción masiva en la guerra con Iraq.

La Agencia de Noticias IRNA es la más antigua de Irán. Cuenta con más de 1.200 periodistas distribuidos en una treintena de países que difunden noticias en varios idiomas, como inglés, español, francés, árabe, chino o ruso, entre otros. EFE

El director de Prensa Latina cree asegurado el futuro de las agencias

Estepona (Málaga), 25 oct (EFE).- El director de la agencia de noticias cubana Prensa Latina, Francisco González, que participa en el II Congreso Mundial de estos servicios de información, considera asegurada para el futuro la existencia de estos productores de contenidos pese al impacto de las nuevas tecnologías.

"Los periódicos podrán dejar de imprimirse en papel y serán digitales" pero seguirán precisando a las agencias, ha asegurado González en una entrevista con EFE.

Ha aludido a la teoría de que todos los medios sufrirán metamorfosis más o menos profundas por las nuevas tecnologías y cambios en la sociedad, pero sostiene que "todo el mundo va a necesitar de otros que busquen la información con características de inmediatez, continuidad y diversidad".

Este periodista, con 35 años de trayectoria como 'agenciero' en Prensa Latina, no ve amenazas a la existencia de estos servicios de información y ha citado estudios del uso de información de agencias en sitios web de prensa española y europea.

Según estos estudios, tras el período de 1994 a 2000, en el que aparecieron otras fuentes, ahora "la información de agencias vuelve a predominar en contenidos de estos sitios".

Ha recordado que Internet disolvió barreras entre las agencias y el gran público al no necesitar los servicios de noticias a intermediarios para que su información la conozcan audiencias masivas porque estos productores entran en la red de redes con un contacto directo.

También ha indicado que "las agencias, lejos de ser marginadas o de ver deteriorado su poder o influencia sobre los flujos informativos, encontraron la manera de adaptarse a las nuevas condiciones y consolidar sus posiciones".

El responsable de Prensa Latina ha señalado que a principios de los noventa se habló del "fin del reinado de las agencias" porque se cuestionó su necesidad ante el hecho de que millones de personas en cualquier parte del mundo puedan acceder a grandes volúmenes de información, pero los servicios de noticias reaccionaron.

En este sentido, se ha referido a la digitalización del servicio fotográfico y a que muchas agencias abordaron la producción televisiva de noticias, "que era exclusiva de dos grandes agencias".

Ha comentado que las agencias fueron en el ámbito de la comunicación las que menos evolucionaron en los últimos 150 años, pero tuvieron que hacerlo rápidamente en los últimos 15.

Francisco González ha recordado que estos servicios surgieron a mediados del siglo XIX "y rápidamente se colocaron en la cúspide del sistema de medios por su función como recolectoras, elaboradoras y distribuidoras de información para ser utilizadas por otros medios que las replican y las hacen llegar a grandes audiencias".

Ha destacado que "el eje de las agencias es su red de corresponsales, ya sea nacional o internacional", cuyo mantenimiento es costoso para los medios.

Prensa Latina, que surgió hace 48 años para dar "una visión del mundo diferente a la de los monopolios mediáticos de entonces", es una agencia internacional latinoamericana con sede en La Habana (Cuba) y oficinas en 24 países, noticias en varios idiomas y que produce 22 publicaciones periódicas como el periódico "Orbe", por lo que además de ser proveedor informativo, dispone de sus medios. EFE